But ( fr de traduction )

Principalement à l'étranger, activités commerciales, notamment dans le domaine du tourisme et des loisirs, étude, gestion d'investissements, prise de participations et opérations immobilières à l'exception d'opérations immobilières prohibées par les lois et ordonnances fédérales sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger; activité en Suisse qu'à titre occasionnel, hormis celle strictement nécessaire à son administration.

Vor allem im Ausland, kommerzielle Aktivitäten, vor allem im Bereich des Tourismus und Freizeit, Studie, Investment-Management, den Erwerb von Aktien und Immobilien-Operationen mit Ausnahme von Immobilientransaktionen verboten durch die Gesetze und Verordnungen des Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland; nur gelegentlich in der Schweiz Beschäftigung, mit Ausnahme derjenigen, unbedingt notwendig für seine Verwaltung.

Date d'inscription

01/06/2005 (plus de 21 ans)

UID

CHE-112.391.506

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00