But ( de en traduction fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist das Führen von Gastronomie- und Kulturbetrieben, die Erbringung von Dienstleistungen für Gastronomie- und Kulturbetriebe sowie der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Purpose of the company is the driving of restaurants and cultural institutions, the provision of services for restaurants and cultural institutions as well as trade in goods of all kinds. The company may establish branches at home and abroad, to participate in other companies at home and abroad , acquire similar or related businesses or merge with such, acquire land, manage and sell or enter into any business and negotiate contracts that are likely to promote the purpose of the company or the order directly or indirectly related.

But de l'entreprise est la conduite des restaurants et des institutions culturelles, la fourniture de services pour les restaurants et les institutions culturelles, ainsi que le commerce des marchandises de toutes sortes. La société peut établir des succursales à la maison et à l'étranger, de participer à d'autres entreprises à la maison et à l'étranger , acquérir des entreprises similaires ou connexes ou fusionner avec une telle, acquérir des terres, gérer et vendre ou conclure des affaires et négocier des contrats qui sont susceptibles de promouvoir le but de la société ou de l'ordre lié directement ou indirectement.

Date d'inscription

22/08/2005 (presque 21 ans)

UID

CHE-112.491.674

+ voir les informations du registre du commerce