But ( fr de traduction )

la société a pour but l'exploitation d'un commerce de cycles, soit la vente, la fabrication, l'étude, la réalisation, la conception de cycles et de pièces détachées s'y rapportant, de même que le commerce de tous produits textiles et accessoires y relatifs. La société peut faire toutes opérations de toute nature en rapport direct ou indirect avec son but social. Elle peut accorder des prêts ou des garanties de toute nature, soit à des tiers, soit à ses actionnaires.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb eines Fahrradgeschäfts, insbesondere der Verkauf, die Herstellung, die Forschung, die Produktion und das Design von Fahrrädern und zugehörigen Ersatzteilen sowie der Verkauf aller dazugehörigen Textilprodukte und Accessoires. Das Unternehmen kann alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen. Es kann Darlehen oder Bürgschaften jeglicher Art gewähren, sowohl an Dritte als auch an seine Aktionäre.

Date d'inscription

22/12/2005 (plus de 20 ans)

UID

CHE-112.699.720

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00