But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung sowie die Betriebsführung von Hotels und Resorts. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum und Immaterialgüter im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen.

La société a pour objectif d'acquérir, de gérer et d'exploiter des hôtels et des centres de villégiature. La société peut créer des succursales et des filiales en Allemagne et à l'étranger, participer à d'autres sociétés en Allemagne et à l'étranger, et acquérir et vendre des biens immobiliers et de la propriété intellectuelle en Allemagne et à l'étranger. La société peut faire toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à l'objet social.

Date d'inscription

25/01/2006 (plus de 20 ans)

UID

CHE-112.741.351

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 500'000.00