But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Organisation und Durchführung von Individual- oder Gruppenreisen, Ausflügen, Events aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Fahrzeuge wie Boote, Yachten, Flugzeuge oder andere Verkehrsmittel aller Art erwerben, veräussern, mit diesen Handel betreiben, vermitteln, verchartern oder im Leasing oder in anderen Vertriebs- und Organisationsformen zur Nutzung anbieten. Dies im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und ausführen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen. Sie kann Aktionären, nahestehenden Dritten, Darlehen gewähren, Finanzierungen tätigen, Bürgschaften eingehen, sich an anderen Unternehmen aller Art im In- und Ausland beteiligen, Lizenzen erteilen, erwerben oder verwalten. Sie kann Liegenschaften erwerben, veräussern, finanzieren, verwalten, vermitteln und vermieten und im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Le but de l'entreprise est de planifier, d'organiser et de mettre en œuvre des voyages individuels ou de groupe, des excursions et des événements de toutes sortes dans le pays et à l'étranger. La société peut acquérir, vendre, échanger, négocier, affréter ou louer ou offrir sous d'autres formes de distribution et d'organisation des véhicules tels que bateaux, yachts, avions ou autres moyens de transport de toutes sortes. Ceci à la maison et à l'étranger. La société peut faire et réaliser toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à l'objet social. Elle peut accorder des prêts à des actionnaires, à des tiers liés, fournir des financements, conclure des garanties, participer à d'autres sociétés de toutes sortes dans le pays et à l'étranger, délivrer des licences, les acquérir ou les gérer. Elle peut acquérir, vendre, financer, gérer, négocier et louer des biens immobiliers et créer des succursales dans le pays et à l'étranger.

Date d'inscription

09/02/2006 (plus de 20 ans)

UID

CHE-112.765.357

+ voir les informations du registre du commerce