But ( de fr traduction )

Der Zweck und Gegenstand der Gesellschaft ist der Kauf, Verkauf, Haltung, Vermittlung, Verwaltung, Veräusserung, Beratung, Handel, Consulting, das Portfolio-Management, Erbringung von Investitionen, im Bereich Gas, Energie, Rohstoffen, Emissionsrechten, Anlagen, Energie-Instrumenten, Wertpapieren, erneuerbaren und alternativen Energien, Energiequellen, Umwelttechnologien, Technologieberatung, Verfassung von Wirtschaftsstudien und Betriebsanalysen, Carbon-Offset und Klimaschutz-Initiativen, insbesondere obligatorische und freiwillige Kompensation von Treibhausgasemissionen und den CO2 Ausstoss in Industriestaaten der Europäischen Union und Übersee, für eigene und fremde Rechnung, mit Ausnahme von Tätigkeiten, die dem Finanzdienstleistungsgesetz (FIG) und dem Finanzdienstleistungen (FD) unterstehen. Die Gesellschaft kann alle damit verbundene Tätigkeiten, sowie Erwerb, Verwaltung, Vermittlung, Veräusserung, von Beteiligungen, Investitionen, Technologiequellen, Instrumente, Zertifikate, usw. im In- und Ausland ausüben. Die Gesellschaft kann alle anderen Geschäfte tätigen, welche in ihre Geschäftsbereiche fallen und sie kann alle Massnahmen treffen, welche die Erreichung des Gesellschaftszweckes fördern oder erleichtern. Die Gesellschaft kann auch jede andere kommerzielle, finanzielle oder sonstige Tätigkeit ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang steht.

Le but et l'objet de la société sont l'achat, la vente, la maintenance, le courtage, la gestion, la vente, le conseil, le commerce, le conseil, la gestion de portefeuille, la fourniture d'investissements dans le domaine du gaz, de l'énergie, des matières premières, des droits d'émission, des installations, de l'énergie. instruments financiers, valeurs mobilières, énergies renouvelables et alternatives, sources d'énergie, technologies environnementales, conseil technologique, rédaction d'études économiques et d'analyses opérationnelles, initiatives de compensation carbone et de protection du climat, notamment compensation obligatoire et volontaire des émissions de gaz à effet de serre et des émissions de CO2 dans les pays industrialisés de l'Union européenne et l'étranger, pour compte propre et pour compte de tiers, à l'exception des activités soumises à la loi sur les services financiers (FIG) et aux services financiers (FD). L'entreprise peut réaliser toutes les activités connexes, ainsi que l'acquisition, la gestion, la médiation, la vente, les participations, les investissements, les sources technologiques, les instruments, les certificats, etc. en Suisse et à l'étranger. La société peut exercer toutes autres activités relevant de ses domaines d'activité et elle peut prendre toutes les mesures propres à favoriser ou à faciliter la réalisation de l'objet social. La société peut également exercer toute autre activité commerciale, financière ou autre se rapportant à l'objet social.

Date d'inscription

28/03/2006 (plus de 20 ans)

UID

CHE-112.851.175

+ voir les informations du registre du commerce