But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und Fabrikation von Investitionsgütern sowie das Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Bereich der Mess-, Regelungs- und Steuerungstechnik, vornehmlich für Heizungs-, Lüftungs- und Klima-Einrichtungen (Building Control) und für ähnliche Gebiete sowie die Wartung von Gebäuden (Facility Management), der Handel mit Gütern und die Beteiligung an Unternehmen verwandter Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte betreiben, welche mit dem Gegenstand des Unternehmens in Zusammenhang stehen oder in deren Interesse gelegen sind.

L'objet de la société est le développement et la fabrication de biens d'équipement et la prestation de services de toutes sortes dans le domaine de la technique de mesure, de régulation et de contrôle, principalement pour les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation (contrôle des bâtiments) et pour des domaines similaires, ainsi que l'entretien d'immeubles (facility management), le commerce de marchandises et la participation dans des sociétés apparentées.La société peut effectuer toutes opérations se rapportant à l'objet social ou qui sont dans son intérêt.

Date d'inscription

06/11/1920 (presque 106 ans)

UID

CHE-101.267.204

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 5'000'000.00