But ( de fr traduction )

Bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe den Bau, den Kauf und den sorgfältigen Unterhalt sowie die Verwaltung von neuzeitlichen, gesunden und preiswerten Wohnungen für die nachberufliche und postfamiliäre Lebensphase 50+. Sie fördert das Zusammenleben im Sinne gesamtgesellschaftlicher Verantwortung und gegenseitiger Solidarität. Sie sucht dieses Ziel zu erreichen durch: Erwerb von Bauland und Baurechten; Bau und Erwerb von Mehrfamilienhäusern, die den zeitgemässen genossenschaftlichen Wohnbedürfnissen entsprechen; sorgfältigen und laufenden Unterhalt und periodische Erneuerung der bestehenden Bauten; Beanspruchung von Förderinstrumenten nach dem eidgenössischen Wohnbaufördergesetz bzw. entsprechenden kantonalen oder kommnualen Gesetzen; Verwaltung und Vermietung der Wohnungen auf der Basis der Kostenmiete; Fördern der genossenschaftlichen Aktivitäten in den Siedlungen. Die Grundstücke, Häuser, Wohnungen der Genossenschaft sind grundsätzlich unverkäuflich. Die Genossenschaft kann sich an Unternehmen oder Organisationen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen oder ihnen beitreten. Sie ist Mitglied des Schweizerischen Verbandes für Wohnungswesen SVW. Die Tätigkeit der Genossenschaft ist gemeinnützig und nicht gewinnstrebig.

Objectifs. Dans la construction auto-assistance commune, l'achat et l'entretien soigneux et la gestion des logements modernes, sains et abordables pour la phase post-professionnelle et vie de famille après 50+ Il favorise la coexistence au sein de la responsabilité sociale globale sens et de solidarité mutuelle. Il cherche à atteindre cet objectif: l'acquisition des terrains et des bâtiments de l'homme; Construction et acquisition de résidences multi-familiales qui répondent aux besoins de logement coopératif contemporain; entretien minutieux et continu et de la rénovation périodique des bâtiments existants; Stress des instruments de financement par la Loi sur la promotion de la Federal Housing ou cantonale compétente ou des lois kommnualen; Gestion et location d'appartements sur la base du loyer des coûts; Promouvoir les activités de coopération dans les colonies. Les maisons, des appartements de la coopérative sont essentiellement invendables. La coopérative peut dans des entreprises ou organisations à participer aux objectifs identiques ou similaires ou rejoindre. Elle est membre de l'Association suisse pour le logement SVW. L'activité de la coopérative est un but non lucratif et non gewinnstrebig.

Date d'inscription

08/10/2007 (presque 19 ans)

UID

CHE-113.887.342

+ voir les informations du registre du commerce