But ( it de traduction fr traduction )

Progettazione, sviluppo, costruzione di sistemi per l'informatica e l'automazione industriali. Consulenza nel settore dell'informatica e dell'automazione industriale. Acquisto, fabbricazione, vendita di prodotti per l'automazione industriale. Partecipazione a imprese aventi scopi affini, nonchè a iniziative tese a promuovere l'applicazione di tecnologie di microelettronica avanzate nel settore industriale. La società può svolgere tutte le operazioni in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale. Essa può aprire succursali in Svizzera o all'estero.

Design, Entwicklung, Bau von Anlagen für Computer und Industrieautomation. Beratung in der Informationstechnologie und der industriellen Automatisierung. Kauf, Herstellung und Vertrieb von Produkten für die industrielle Automatisierung. Die Teilnahme an Unternehmen, die ähnliche Zwecke hat, sowie auf die Bemühungen um die Anwendung moderner Mikroelektronik-Technologien in der Industrie zu fördern. Das Unternehmen kann alle Vorgänge direkt oder indirekt mit dem sozialen Ziel führen. Es kann Filialen in der Schweiz eröffnen oder im Ausland.

Conception, développement, construction de systèmes pour l'ordinateur et l'automatisation industrielle. Conseil en technologies de l'information et de l'automatisation industrielle. Achat, la fabrication et la vente de produits pour l'automatisation industrielle. Participation à des sociétés ayant des objectifs similaires, ainsi que des efforts visant à promouvoir l'application des technologies microélectroniques avancées dans le secteur industriel. La société peut effectuer toutes les opérations directement ou indirectement dans le but social. Il peut ouvrir des succursales en Suisse ou à l'étranger.

Date d'inscription

20/11/1978 (plus de 47 ans)

UID

CHE-101.332.089

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 250'000.00