But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo la consulenza e la prestazione di servizi nell'ambito di attività specializzata in rimozione di piccole ammaccature su carrozzerie di autovetture e furgoni come pure di commercializzazione on-line (e-commerce) di abbigliamento, calzature ed accessori. La società potrà gestire tali attività in forma diretta e attraverso una struttura in franchising. La società potrà inoltre partecipare in altre società e aprire succursali sia in Svizzera che all'estero.

Gegenstand des Unternehmens ist die Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Beseitigung kleiner Dellen an Pkw- und Transporterkarosserien sowie der Online-Vertrieb (E-Commerce) von Bekleidung, Schuhen und Accessoires. Das Unternehmen kann diese Aktivitäten direkt und über eine Franchising-Struktur verwalten. Die Gesellschaft kann sich auch an anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

L'objet de la société est de conseiller et de fournir des services dans le domaine des activités spécialisées dans le débosselage de petites carrosseries de voitures et de camionnettes ainsi que dans la commercialisation en ligne (e-commerce) de vêtements, chaussures et accessoires. L'entreprise pourra gérer ces activités directement et à travers une structure de franchise. La société peut également participer à d'autres sociétés et ouvrir des succursales tant en Suisse qu'à l'étranger.

Date d'inscription

06/07/2009 (environ 17 ans)

UID

CHE-114.964.235

+ voir les informations du registre du commerce