But ( fr de traduction )

la société a pour but la délivrance de toutes prestations en rapport avec la conception, l'étude, la commercialisation, la fabrication, la préfabrication et la pose d'éléments en béton et bétons spéciaux, ainsi que toutes activités propres à atteindre les buts précités. Elle peut effectuer toute opération financière ou commerciale en rapport avec son but ou apte à le favoriser. Elle peut en outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. La société peut accorder des prêts ou octroyer des garanties à ses actionnaires.

der Zweck des Unternehmens ist es, alle Dienstleistungen für das Design, die Studie, Marketing, Produktion, Vorfertigung und Montage von Beton und Spezialbetonelementen sowie alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Erreichung der oben genannten Ziele mit Bezug zu liefern. Es kann alle finanziellen oder kommerziellen Transaktionen durchführen, die mit seinem Zweck zusammenhängen oder in der Lage sind, sie zu fördern. Sie kann auch Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, Beteiligungen übernehmen, Unternehmen gründen oder finanzieren, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck verbunden sind. Die Gesellschaft kann ihren Aktionären Darlehen oder Garantien gewähren.

Date d'inscription

29/06/2010 (environ 16 ans)

UID

CHE-115.870.795

+ voir les informations du registre du commerce