But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo la progettazione, la creazione e la vendita di orologi, pietre preziose, oggetti d'antiquariato e d'arte, nonché l'acquisizione di partecipazioni, ad eccezione di quelle soggette alla LAFE. La società potrà effettuare tutte le operazioni direttamente o indirettamente connesse con lo scopo principale.

Gegenstand des Unternehmens ist der Entwurf, die Herstellung und der Verkauf von Uhren, Edelsteinen, Antiquitäten und Kunstgegenständen sowie der Erwerb von Beteiligungen, mit Ausnahme derer, die dem LAFE unterliegen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen.

La société a pour objet la conception, la création et la vente de montres, de pierres précieuses, d'antiquités et d'objets d'art, ainsi que l'acquisition d'actions, à l'exception de celles soumises à la LAFE. La société peut effectuer toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à l'objet principal.

Date d'inscription

19/11/2010 (plus de 15 ans)

UID

CHE-116.250.537

+ voir les informations du registre du commerce