But ( it de traduction fr traduction )

Di intraprendere operazioni industriali in genere nel campo dei laminati a caldo e suoi derivati in acciaio comune e speciale, ivi compreso l'acquisto, la produzione, la vendita, l'importazione e l'esportazione, come pure la messa a pegno di attivi a favore di terzi ed azionisti, e la possibilità di concedere prestiti a favore di terzi ed azionisti. La società può partecipare ad aziende nazionali ed estere similari e svolgere tutte le attività idonee a conseguire lo scopo sociale o che hanno un rapporto diretto con il soggetto.

So verpflichten sich im allgemeinen Industriebetrieben im Bereich der warmgewalzten Stahl und seine Derivate in gemeinsamen und besonderen, einschließlich des Erwerbs, Produktion, Verkauf, Import und Export, sowie die Entwicklung der Vermögenswerte, die als dritte und Aktionäre, sowie die Möglichkeit, Darlehen an dritte und Aktionäre der Gewährung. Die Gesellschaft kann in ähnlichen nationalen und ausländischen Unternehmen teilnehmen, und alle Aktivitäten durchführen, die das soziale Ziel zu erreichen oder die eine direkte Beziehung mit dem Thema haben.

Pour entreprendre des opérations industrielles en général dans le domaine de l'acier laminé à chaud et de ses dérivés en commun et spécial, y compris l'achat, la production, la vente, l'importation et l'exportation, ainsi que le développement des actifs donnés en tiers et les actionnaires, et la possibilité d'accorder des prêts à des tiers et les actionnaires. La société peut participer à des entreprises nationales et étrangères similaires, et mener à bien toutes les activités qui permettent d'atteindre l'objectif social ou qui ont une relation directe avec le sujet.

Date d'inscription

28/04/1962 (environ 64 ans)

UID

CHE-101.600.077

+ voir les informations du registre du commerce