But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und Veredelung von Brillengläsern und von anderen optischen Linsen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern und zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern.

La société vise à la fabrication et le traitement des verres de lunettes et autres lentilles optiques et le commerce des marchandises de toutes sortes. La Société peut conclure des transactions commerciales, financières et autres, d'ailleurs, qui sont destinés et adaptés, le développement de l'entreprise et d'atteindre son but de promouvoir et de faciliter. La Société peut établir des succursales et filiales à l'étranger et de participer à d'autres entreprises à la maison et à l'étranger. La Société peut acquérir, détenir et vendre des terres, les droits réels limités et les droits de propriété intellectuelle.

Date d'inscription

30/06/2015 (plus de 11 ans)

UID

CHE-151.832.425

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 200'000.00