But ( de fr traduction )

Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Entwicklung, der Produktion und der Vermarktung von medizinischen Produkten für die Herzunterstützung, für die mechanische Kreislaufunterstützung und Anwendungen zur respiratorischen Unterstützung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen und solche Beteiligungen halten, Vertretungen übernehmen, Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen, verwalten und veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen und entsprechend Sicherheiten aller Art stellen, insbesondere in Form von Garantien jedwelcher Art und Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft.

Le but de la Société est le développement, la production et la commercialisation de médicaments à l'assistance cardiaque, pour le soutien et les demandes d'assistance respiratoire circulatoire mécanique. La Société peut à la maison et succursales à l'étranger et les filiales, acquérir des terrains, des prêts hypothécaires, et de vendre, de participer à d'autres entreprises à domicile et à l'étranger et détenir de tels investissements, entreprendre des missions d'acquérir des droits de propriété intellectuelle, l'utilisation, la gestion et la vente, ainsi que tous les commerces conclure et conclure des contrats qui peuvent être appropriées pour promouvoir l'objectif de l'entreprise, ou il peut créer directement ou indirectement liés. Vous pouvez faire des prêts pour principal ou de mandataire et de conclure des garanties et des garanties pour les affiliés et les tiers et de fournir en conséquence des garanties de toute nature, notamment sous la forme de garanties de toute nature et les privilèges sur ou le transfert fiduciaire de propriété des actifs de la Société.

Date d'inscription

30/06/2011 (presque 15 ans)

UID

CHE-157.640.769

+ voir les informations du registre du commerce