But ( it de traduction fr traduction )

Commercio all'ingrosso e/o al dettaglio, anche mediante franchising e negozi di articoli sportivi e abbigliamento in genere; potrà assumere incarichi di agente e/o distributore, sia nazionale che internazionale, di articoli sportivi e abbigliamento in genere; rientrerà nell'attività della società la concessione e l'affitto, a qualunque titolo, dei marchi di proprietà sociale. Essa potrà compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, economiche, finanziarie e bancarie, mobiliari ed immobiliari necessarie e/o utili per il conseguimento dell'oggetto sociale; può prestare avalli, fideiussioni, ed ogni altra garanzia, anche reale, a qualsiasi titoli, anche a favore di terzi; può anche assumere, sia direttamente che indirettamente, interessenze e partecipazioni in altre società od imprese. La società potrà inoltre acquisire e detenere partecipazioni in società ed immobili in Svizzera e all'estero.

Großhandel und / oder Einzelhandel, unter anderem durch Franchise-und Sportgeschäften und Kleidung im Allgemeinen; Sie können Positionen von Agenten übernehmen und / oder Händler, sowohl national als auch international, Sportartikel und Kleidung im Allgemeinen; in der Tätigkeit des Unternehmens fallen die Miete und aus welchem ​​Grund auch immer, der sozialen Marken zu gewähren. Es kann führen alle Handels-, Industrie-, Wirtschafts-, Finanz- und Banken, Wertpapiere und Immobilien notwendig und / oder nützlich für die Erreichung des Gesellschaftszwecks; Es kann Garantien, Bürgschaften und jede andere Garantie, auch real, auf alle Titel, auch zugunsten Dritter Darlehen; Es kann auch direkt oder indirekt, interessenze und Beteiligungen an anderen Unternehmen oder Unternehmen übernehmen. Die Gesellschaft kann auch erwerben und Beteiligungen an Unternehmen halten, und Immobilien in der Schweiz und im Ausland.

La commerce en gros et / ou la vente au détail, y compris par le biais de la franchise et les magasins de sport et de vêtements en général; Vous pouvez prendre des positions de l'agent et / ou du distributeur, à la fois nationale et internationale, articles de sport et de vêtements en général; tomber dans l'activité de la société accordant le loyer et, pour une raison quelconque, de marques sociales. Il peut effectuer toutes,,, les titres industriels, commerciaux économiques financiers et bancaires, et les biens immobiliers nécessaires et / ou utiles à la réalisation de l'objet social; Il peut prêter garanties, sûretés, et chaque autre garantie, aussi réelle, à tous les titres, également en faveur de tiers; Il peut également supposer, directement ou indirectement, interessenze et participations dans d'autres sociétés ou entreprises. La société peut également acquérir et détenir des participations dans des sociétés et de l'immobilier en Suisse et à l'étranger.

Date d'inscription

14/01/2015 (plus de 11 ans)

UID

CHE-197.841.966

+ voir les informations du registre du commerce