But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit schwarzem und weissem Trüffel sowie die Erbringung von Treuhand Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die damit in Verbindung stehen oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Lizenzen erwerben, halten und vergeben, sich an Unternehmen gleicher oder verwandter Branchen beteiligen oder derartige Unternehmungen erwerben oder errichten und finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

La Société est l'importation, l'exportation et le commerce des marchandises de toutes sortes, en particulier aux truffes noires et blanches et la fourniture de services fiduciaires. La Société peut conclure toutes les transactions, prendre des mesures et de négocier des contrats qui pourraient être liés à, ou sont susceptibles de promouvoir les objectifs. La Société peut établir des succursales à la maison et à l'étranger, obtenir des licences, soutenir et pardonner, de participer à des entreprises avec des industries similaires ou connexes ou acheter des choses ou de construire et de la finance. La Société peut acquérir, gérer et vendre des biens immobiliers.

Date d'inscription

05/11/2014 (plus de 11 ans)

UID

CHE-215.757.952

+ voir les informations du registre du commerce