But ( it de traduction fr traduction )

L'esercizio di uno studio medico nel campo dell'oftalmologia e dell'oftalmochirurgia; la messa a disposizione di strutture e servizi centrali a medici e istituti di cura indipendenti; la fornitura di pareri e consulenze; il commercio di apparecchiature, utensili e prodotti nel settore di attività e l'acquisizione di partecipazioni ad altre società. La società potrà compiere ogni altra operazione connessa con lo scopo sociale, aprire delle succursali in Svizzera e all'estero e acquistare immobili.

Die Ausübung einer medizinischen Praxis auf dem Gebiet der Ophthalmologie und dell'oftalmochirurgia; die Bereitstellung von zentralen Einrichtungen und Dienstleistungen für Ärzte und unabhängigen Institutionen des Gesundheitswesens; die Bereitstellung von Beratung und Expertise; Handel mit Geräten, Werkzeugen und Produkten auf dem Gebiet der Tätigkeit und den Erwerb von Beteiligungen an anderen Gesellschaften. Die Gesellschaft kann eine andere Operation mit dem sozialen Ziel, Eröffnung der Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland und Kauf von Immobilien verbunden durchführen.

L'exercice d'une pratique médicale dans le domaine de l'ophtalmologie et de dell'oftalmochirurgia; la fourniture d'équipements et de services centraux pour les médecins et les établissements de santé indépendants; la fourniture de conseils et d'expertise; le commerce des équipements, des outils et des produits dans le domaine de l'activité et de l'acquisition de participations dans d'autres sociétés. La Société peut effectuer toute autre opération liée à l'objectif social, l'ouverture de succursales en Suisse et à l'étranger et la propriété d'achat.

Date d'inscription

21/05/2014 (plus de 12 ans)

UID

CHE-265.128.681

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00