But ( it de traduction fr traduction )

Edizione, produzione, coedizione, commercio, distribuzione di libri, riviste, video, o qualsiasi altro supporto informatico, audiovisivo o cartaceo di testi, illustrazioni, immagini e di edizioni di ogni genere non solo in lingua italiana sia in Svizzera che all'estero, nonché la gestione dei relativi diritti di pubblicazione o di prestazione degli stessi direttamente o sotto licenza. La società può esercitare ogni altra attività direttamente o indirettamente legata a tutte le operazioni che hanno un rapporto con lo scopo sociale. La società potrà acquisire partecipazioni in altre società con scopi affini o complementari al proprio.

Ausgabe, Produktion, Co-Publishing, Handel, Vertrieb der Bücher, Zeitschriften, Videos oder anderen elektronischen, audiovisuellen oder gedruckten Texten, Bildern, Bildern und Ausgaben aller Art, nicht nur in der italienischen Sprache in der Schweiz und im Ausland, sowie die Verwaltung der verwandten Schutzrechte der Veröffentlichung bzw. Zurverfügungstellung davon, direkt oder in Lizenz. Die Gesellschaft kann sonstige Tätigkeiten direkt oder indirekt auf alle Vorgänge im Zusammenhang, die eine Beziehung mit dem sozialen Ziel haben. Die Gesellschaft kann Anteile an anderen Unternehmen mit ähnlichen oder ergänzenden zu eigenen Zwecken zu erwerben.

Édition, la production, la co-édition, le commerce, la distribution des livres, des magazines, des vidéos, ou tout autre format électronique, textes audiovisuels ou imprimés, des images, des images et des éditions de toutes sortes, non seulement dans la langue italienne en Suisse et à l'étranger, ainsi que la gestion des droits connexes de publication ou d'une disposition de celui-ci, directement ou sous licence. La société peut entreprendre toute autre activité directement ou indirectement liés à toutes les opérations qui ont une relation avec l'objectif social. La société peut acquérir des actions dans d'autres sociétés avec similaires ou complémentaires à ses propres fins.

Date d'inscription

29/03/2011 (plus de 15 ans)

UID

CHE-272.555.077

+ voir les informations du registre du commerce