L'attività di commercio di prodotti software mediante qualsiasi tipo di canale distributivo nonché l'attività di consulenza e la concezione nell'ambito della comunicazione visiva e della progettazione grafica, corporate identity, corporate design, pubblicità, web design, progetti editoriali, segnaletica aziendale e pubblica e tutte le attività connesse alla comunicazione. La società potrà inoltre acquistare, sviluppare, registrare e distribuire brevetti, software, know-how ed ogni altra innovazione tutelata dai diritti di proprietà intellettuale/industriale nonché vendere licenze di utilizzo della proprietà intellettuale. La gestione di stazioni di servizio per la distribuzione di carburanti e lubrificanti con annessi chioschi e/o negozi; la gestione di punti di vendita per l'acquisto e la vendita di prodotti coloniali e merci. Il commercio e il cambio di valute monetarie, sia in biglietti di banca che in divise; il commercio di metalli preziosi e affini. La società può assumere rappresentanze e partecipare ad altre aziende o imprese, creare ovunque succursali e filiali ed effettuare qualsiasi operazione commerciale, mobiliare, immobiliare e finanziaria utile, direttamente o indirettamente, al conseguimento dello scopo sociale. Tutte le attività rientranti nell'oggetto sociale possono essere esercitate dalla società sia in Svizzera che all'estero.
Der Handel mit Softwareprodukten über jede Art von Vertriebskanal sowie Beratung und Konzeption in den Bereichen visuelle Kommunikation und Grafikdesign, Corporate Identity, Corporate Design, Werbung, Webdesign, redaktionelle Projekte, Corporate Signage und veröffentlicht und alle kommunikationsbezogenen Aktivitäten. Das Unternehmen kann auch Patente, Software, Know-how und andere Innovationen erwerben, entwickeln, registrieren und vertreiben, die durch Rechte an geistigem / gewerblichem Eigentum geschützt sind, sowie Lizenzen für die Nutzung von geistigem Eigentum verkaufen. Verwaltung von Tankstellen für die Verteilung von Kraft- und Schmierstoffen mit angeschlossenen Kiosken und / oder Geschäften; die Verwaltung von Verkaufsstellen für den Kauf und Verkauf von kolonialen Produkten und Waren. Handel und Umtausch von Geldwährungen sowohl in Banknoten als auch in Währungen; Handel mit Edelmetallen und verwandten Metallen. Das Unternehmen kann Vertretungen übernehmen und sich an anderen Unternehmen oder Betrieben beteiligen, überall Niederlassungen und Zweigniederlassungen errichten und alle Handels-, Immobilien-, Immobilien- und Finanzgeschäfte ausführen, die direkt oder indirekt zur Erreichung des Unternehmenszwecks nützlich sind. Alle Aktivitäten, die unter den Unternehmenszweck fallen, können vom Unternehmen sowohl in der Schweiz als auch im Ausland ausgeführt werden.
Le négoce de produits logiciels via tout type de canal de distribution ainsi que le conseil et la conception dans le domaine de la communication visuelle et du graphisme, de l'identité corporative, du corporate design, de la publicité, du webdesign, des projets éditoriaux, de la signalétique corporative et publie et toutes les activités liées à la communication. La société peut également acheter, développer, enregistrer et distribuer des brevets, logiciels, savoir-faire et toute autre innovation protégés par des droits de propriété intellectuelle / industrielle, ainsi que vendre des licences pour l'utilisation de la propriété intellectuelle. La gestion des stations-service pour la distribution de carburants et lubrifiants avec des kiosques et / ou des magasins attachés; la gestion de points de vente pour l'achat et la vente de produits et biens coloniaux. Commerce et échange de devises monétaires, à la fois en billets de banque et en devises; le commerce des métaux précieux et apparentés. La société peut assumer des représentations et participer à d'autres sociétés ou entreprises, créer des succursales et des succursales partout et effectuer toute opération commerciale, immobilière, immobilière et financière utile, directement ou indirectement, pour la réalisation de l'objectif social. Toutes les activités relevant de l'objet social peuvent être exercées par l'entreprise en Suisse et à l'étranger.
