But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie den Vertrieb, die Vermarktung und den Verkauf von Waren aller Art, insbesondere von Produkten im Bereich der Nahrungsergänzungsmittel und deren Inverkehrbringen in der Schweiz und im Ausland. Sie kann ausserdem sämtliche Tätigkeiten der Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der menschlichen Gesundheit ausüben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, halten und veräussern, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum sowie Lizenzen, Patente und andere Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und sonstigen Tätigkeiten ausüben und sämtliche Rechtsgeschäfte tätigen, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.

Le but de la société est le commerce, la distribution, la commercialisation et la vente de marchandises de toutes sortes, en particulier des produits dans le domaine des compléments alimentaires et de leur mise sur le marché en Suisse et à l'étranger. Il peut également effectuer toutes les activités de recherche et de développement dans le domaine de la santé humaine. La Société peut établir, maintenir et aliéner des filiales et sociétés affiliées en Allemagne et à l'étranger, participer à d'autres entreprises nationales et étrangères, acquérir, grever, gérer et aliéner des biens immobiliers, licences, brevets et autres droits de propriété intellectuelle au pays et à l'étranger. Il peut également faire du financement pour son compte propre ou celui de tiers, et fournir des garanties et des garanties aux filiales et aux tiers. La Société peut se livrer à toutes les activités commerciales, financières et autres et peut s'engager dans toutes les transactions juridiques liées à ou pouvant soutenir l'objet de la Société.

Date d'inscription

04/10/2013 (presque 13 ans)

UID

CHE-281.346.012

+ voir les informations du registre du commerce