But ( it de traduction fr traduction )

Promuovere la conoscenza ed il rispetto dei Diritti Umani prevalentemente nella Svizzera Italiana, in specie così come sono formulati nelle Convenzioni delle Nazioni Unite, nella Convenzione Europea per la salvaguardia dei Diritti dell'Uomo, nella Costituzione svizzera e nella Costituzione del Canton Ticino. Lo scopo suddetto può essere conseguito, in particolare, ma non solo: sostenendo conferenze, campagne informative e convegni destinati al pubblico e agli specialisti; promuovendo e sostenendo un Forum e Festival del film Diritti Umani per la Svizzera Italiana; istituendo borse di studio e cattedre o corsi universitari; promuovendo pubblicazioni destinate specialmente alle scuole e agli studenti; partecipando e/o sostenendo iniziative che rientrano negli scopi suddetti; sostenendo persone che sono vittime di violazione dei Diritti Umani.

Fördern das Wissen und die Achtung der Menschenrechte in erster Linie in der italienischen Schweiz, vor allem für den Schutz der Menschenrechte in den Übereinkommen der Vereinten Nationen, der Europäischen Konvention wider, in der Verfassung und der Verfassung des Kantons Tessin. Diese Aufgabe kann insbesondere dadurch erreicht werden, aber nicht nur: Unterstützung Konferenzen, Informationskampagnen und Konferenzen für die breite Öffentlichkeit und Spezialisten; durch die Förderung und einen Film Festival und Forum für Menschenrechte für die italienische Schweiz zu unterstützen; Stipendien und Professuren oder Universitätskurse zur Gründung; Publikationen soll vor allem für Schulen und Schüler zu fördern; Teilnahme und / oder Unterstützung von Initiativen, die in den oben genannten Zwecke fallen; Unterstützung von Menschen, die Opfer von Menschenrechtsverletzungen sind.

Promouvoir la connaissance et le respect des droits de l'homme principalement en Suisse italienne, en particulier comme en témoignent les conventions de l'Organisation des Nations Unies, la Convention européenne pour la protection des droits de l'homme, dans la Constitution suisse et la Constitution du canton du Tessin. Ledit objet peut être atteint, en particulier, mais pas seulement: le soutien des conférences, des campagnes d'information et des conférences pour les spécialistes publics et généraux; en favorisant et en soutenant un film du Festival et Forum sur les droits de l'homme pour la Suisse italienne; établir des bourses et des chaires ou des cours universitaires; la promotion de publications destinés notamment aux écoles et aux étudiants; participer et / ou soutenir les initiatives qui relèvent des fins mentionnées ci-dessus; personnes soutenant qui sont victimes de violations des droits de l'homme.

Date d'inscription

16/06/2014 (environ 12 ans)

UID

CHE-298.025.214

+ voir les informations du registre du commerce