L'attività di montaggio e assemblaggio tetti, strutture prefabbricate, coperture e strutture in legno. La società può compiere tutte le operazioni mobiliari, immobiliari, finanziarie (non nei confronti del pubblico), commerciali ed industriali di qualsiasi specie, che siano funzionalmente connesse alla realizzazione dello scopo sociale, se del caso concedendo le opportune garanzie reali e personali a favore proprio o di terzi. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero, come pure assumere partecipazioni e cointeressenze in altre società, consorzi, imprese, enti, anche costituendi, aventi scopo analogo, o complementare al proprio. La società può costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero.
Montage und Montage von Dächern, Fertigteilen, Dächern und Holzkonstruktionen. Die Gesellschaft kann alle beweglichen, Immobilien-, Finanz- (nicht gegen die Öffentlichkeit), gewerblichen und gewerblichen Transaktionen jeglicher Art ausführen, die funktional mit der Verwirklichung des Unternehmenszweckes verbunden sind, wobei erforderlichenfalls die entsprechenden realen und persönlichen Garantien gegeben werden oder Dritte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Rechte an immateriellem und unbeweglichem Eigentum erwerben, halten und verwirklichen sowie Beteiligungen und gemeinsame Beteiligungen an anderen Unternehmen, Konsortien, Unternehmen, Organisationen oder sogar Verfassungen mit gleichem Zweck oder ergänzend zu ihren eigenen erwerben. Das Unternehmen kann Niederlassungen im Inland und im Ausland errichten.
Assemblage et assemblage de toits, de structures préfabriquées, de toitures et de structures en bois. La société peut effectuer toutes les transactions mobilières, immobilières, financières (hors du public), commerciales et industrielles, de toute nature, qui sont fonctionnellement liées à la réalisation de la finalité de la société, en accordant le cas échéant les garanties réelles et personnelles appropriées ou des tiers. La société peut acquérir, détenir et réaliser des droits sur des biens incorporels et immobiliers, en Suisse et à l'étranger, ainsi que des participations et des participations communes dans d'autres sociétés, consortiums, sociétés, entités et même constitutions, aux fins analogues ou complémentaires. L'entreprise peut établir des succursales sur le territoire national et à l'étranger.
