But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Apotheke, Drogerie (Parfümerie) sowie Herstellung und Verkauf von Medikamenten, pharmazeutischen und parapharmazeutischen Produkten und Kosmetika sowie Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Den An- und Verkauf sowie den Import und Export von pharmazeutischen Spezialitäten, chemisch-pharmazeutischen, kosmetischen Produkten und Boutiqueartikeln. Die Gesellschaft erbringt auch Gesundheitsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

La société a pour objet l'exploitation d'une pharmacie, parapharmacie (parfumerie), ainsi que la fabrication et la vente de médicaments, produits pharmaceutiques et parapharmaceutiques et cosmétiques, ainsi que la fourniture de tous services y afférents. L'achat et la vente ainsi que l'importation et l'exportation de spécialités pharmaceutiques, produits chimiques-pharmaceutiques, cosmétiques et articles de boutique. L'entreprise fournit également des services de santé. La société peut créer des succursales et des filiales en Allemagne et à l'étranger et investir dans d'autres sociétés en Allemagne et à l'étranger et mener toutes les affaires qui sont directement ou indirectement liées à son objet. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Allemagne et à l'étranger.

Date d'inscription

24/09/2012 (environ 14 ans)

UID

CHE-347.488.774

+ voir les informations du registre du commerce