But ( de fr traduction )

Betrieb einer Brauerei mit Mineralwasserproduktion sowie Handel mit und Vertrieb von Konsumgütern, insbesondere Getränken aller Art; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten, überbauen und veräussern sowie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen.

L'exploitation d'une brasserie avec la production de l'eau embouteillée et le commerce et la distribution de produits de consommation, en particulier les boissons de toutes sortes; peuvent établir des filiales, participer à d'autres entreprises, acquérir des biens, grever, gérer et vendre et surcapacité faire des prêts pour principal ou de mandataire.

Date d'inscription

26/03/1952 (environ 74 ans)

UID

CHE-101.927.638

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 1'350'000.00