But ( it de traduction fr traduction )

Il coordinamento di programmi di ricerca per la valutazione della sicurezza di prodotti chimici e per lo sviluppo pre-clinico e clinico di nuovi prodotti farmaceutici sia in Svizzera sia all'estero. L'acquisto, lo sviluppo e la vendita di prodotti chimico-farmaceutici. La compravendita, il possesso e la gestione di titoli per proprio conto. La società può inoltre compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie, compreso il rilascio di fidejussioni e garanzie, necessarie e utili al conseguimento dell'oggetto sociale. Essa può assumere partecipazioni in altre società commerciali, finanziarie ed industriali. La società può costituire succursali, filiali e agenzie sia in Svizzera sia all'estero.

Die Koordinierung von Forschungsprogrammen für die Sicherheitsbewertung von Chemikalien und für die präklinische und klinische Entwicklung neuer pharmazeutischer Produkte in der Schweiz und im Ausland. Der Kauf, die Entwicklung und den Vertrieb von chemisch-pharmazeutischen Produkten. Der Verkauf, Besitz und Verwaltung von Wertpapieren auf eigene Faust. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen zu erfüllen, einschließlich der Erteilung von Bürgschaften und Garantien, notwendig und sinnvoll, den Gesellschaftszweck zu erreichen. Es kann Beteiligungen an anderen Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft, Finanzen und Industrie nehmen. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Niederlassungen und Vertretungen in der Schweiz und im Ausland eingerichtet.

La coordination des programmes de recherche pour l'évaluation des produits chimiques de sécurité et pour le développement pré-clinique et clinique de nouveaux produits pharmaceutiques en Suisse et à l'étranger. L'achat, le développement et la vente de produits chimiques et pharmaceutiques. La vente, la possession et la gestion des titres eux-mêmes. La société peut également répondre à toutes les transactions commerciales et financières, y compris la question des cautions et garanties, nécessaires et utiles pour atteindre l'objectif de l'entreprise. Il peut prendre des participations dans d'autres sociétés commerciales, financières et industrielles. La société peut créer des filiales, succursales et agences en Suisse et à l'étranger.

Date d'inscription

14/09/2015 (presque 11 ans)

UID

CHE-321.649.828

+ voir les informations du registre du commerce