But ( fr de traduction )

La société a pour but l'exploitation d'une entreprise de transports, de terrassements, de déblaiement des neiges, d'exploitation de gravière, ainsi que toutes activités convergentes. Elle peut participer à toutes opérations mobilières, immobilières, financières ou commerciales en rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger, exercer toutes activités, directement ou indirectement liées à son but, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, à l'exclusion de toute opération soumise à la LFAIE. Elle peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des actionnaires ou à des tiers.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb eines Transport-, Erdbewegungs-, Schneeräumungs- und Kieswerksbetriebs sowie aller damit verbundenen Tätigkeiten. Es kann an allen beweglichen, unbeweglichen, finanziellen oder kommerziellen Transaktionen teilnehmen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen. Es kann Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland eröffnen, alle direkt oder indirekt mit seinem Zweck verbundenen Tätigkeiten ausüben, Anteile erwerben und Unternehmen gründen oder finanzieren, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen, mit Ausnahme von Transaktionen, die dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) unterliegen. Es kann Garantien, Darlehen oder Vorschüsse an Gesellschafter oder Dritte gewähren.

Date d'inscription

10/06/2014 (environ 12 ans)

UID

CHE-437.020.795

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 200'000.00