But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung und Finanzierung von Unternehmungen im Filmproduktionsbereich und die Finanzierung von Drehbüchern, Filmen und dergleichen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Patente, Marken, Urheberrechte und Know-how erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'objectif de l'entreprise est de participer et de financer des entreprises dans le secteur de la production cinématographique ainsi que de financer des scénarios, des films et autres en Allemagne et à l'étranger. La société peut exercer toutes activités commerciales, financières et autres se rapportant à l'objet social. L'entreprise peut acquérir, gérer et transférer des brevets, des marques, des droits d'auteur et un savoir-faire. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger et effectuer toutes les transactions directement ou indirectement liées à son objet. L'entreprise peut acquérir, débiter, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également assurer des financements pour son propre compte ou pour celui de tiers et conclure des garanties et cautions pour le compte de ses filiales et de tiers.

Date d'inscription

04/08/2011 (presque 15 ans)

UID

CHE-444.478.969

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00