But ( it de traduction fr traduction )

La promozione e lo sviluppo di attività nel settore del turismo, in particolare la creazione e la gestione di agenzie di viaggio anche nella forma dell'operatore turistico (tour operator); la rappresentanza di società e organizzazioni turistiche, alberghiere e di trasporto di persone e merci; l'acquisto, la vendita, la costruzione, la gestione di aziende e villaggi turistici, di alberghi, di ristoranti, di strutture dedite all'arte, alla cultura, allo spettacolo e all'intrattenimento; la compera, la vendita, la locazione e la gestione di immobili destinati all'esercizio dell'attività turistica e alberghiera. La realizzazione, la vendita, la consulenza e la direzione di progetti finalizzati al settore informatico, in particolare l'allestimento e la commercializzazione di applicazioni software e di servizi dell'informatica e delle nuove tecnologie per le imprese; la consulenza organizzativa e commerciale per le imprese; la consulenza negli investimenti e nei progetti di sviluppo; gli investimenti e l'assunzione di partecipazioni in imprese del settore turistico alberghiero e informatico così come la partecipazione in imprese commerciali, finanziarie ed industriali; l'esecuzione di tutte le operazioni commerciali e/o finanziarie utili per il conseguimento dello scopo sociale. L'acquisto, l'amministrazione e la vendita di partecipazioni in società e imprese in Svizzera e all'estero aventi oggetto analogo o comunque annesso al proprio. Lo svolgimento di attività di servizio o di intermediazione che siano in relazione con lo scopo sociale. L'acquisto e la vendita di beni immobili in Svizzera e all'estero. L'apertura di filiali e succursali in Svizzera e all'estero. L'esercizio di tutte le attività ritenute utili o connesse allo scopo sociale. 

Die Förderung und Entwicklung von Aktivitäten im Tourismussektor, insbesondere die Erstellung und Verwaltung von Reisebüros auch in der Reiseveranstalter Form (Reiseveranstalter); die Vertretung von Unternehmen und Tourismusverbände, Hotels und Transport von Personen und Gütern; Der Kauf, Verkauf, Bau, Verwaltung von Unternehmen und Resorts, Hotels, Restaurants, gewidmet den Strukturen zu Kunst, Kultur, Unterhaltung und Unterhaltung; Der Kauf, Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Gebäuden für die Aktivitäten des Tourismus und Hotellerie. Die Realisierung, der Verkauf, die Beratung und die Richtung von Projekten auf dem IT-Sektor ausgerichtet, insbesondere die Herstellung und Vermarktung von Software-Anwendungen und Computer-Dienstleistungen und neue Technologien für die Unternehmen; Organisations- und Unternehmensberatung für Unternehmen; Beratung bei Investitionen und Entwicklungsprojekte; Investitionen und Beteiligungen an Unternehmen im Hotel- und Tourismussektor sowie Computer Teilnahme an kommerziellen, finanziellen und industriellen nehmen; die Ausführung aller geschäftlichen Transaktionen und / oder finanzielle nützlich für die Verwirklichung der sozialen Ziel. Der Kauf, die Verwaltung und die Veräußerung von Beteiligungen an Firmen und Unternehmen im In- und Ausland mit analogen Objekt oder auf andere Weise an die eigene angebracht. Durchführung von Serviceaktivitäten oder Makler, die jede Beziehung mit dem sozialen Ziel haben. Der Kauf und Verkauf von Immobilien in der Schweiz und im Ausland. Die Eröffnung von Niederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland. Die Ausübung aller Tätigkeiten als nützlich erachtet werden oder zu den sozialen Zielen verbunden.

La promotion et le développement des activités dans le secteur du tourisme, en particulier la création et la gestion des agences de voyages, même sous la forme de Tour opérateur (voyagistes); la représentation des entreprises et organismes de tourisme, hôtel et le transport des personnes et des biens; l'achat, la vente, la construction, la gestion des entreprises et centres de villégiature, les hôtels, les restaurants, les structures dédiées à l'art, la culture, le divertissement et le divertissement; l'achat, la vente, la location et la gestion des bâtiments pour les activités de l'industrie de l'hôtel et le tourisme. La réalisation, la vente, le conseil et la direction de projets visant le secteur de l'informatique, en particulier la préparation et la commercialisation des applications logicielles et des services informatiques et de nouvelles technologies pour les entreprises; conseil en organisation et d'affaires pour les entreprises; des conseils en investissements et projets de développement; investissements et prendre des participations dans des entreprises du secteur de l'hôtel et le tourisme ainsi que la participation de l'ordinateur dans commercial, financier et industriel; l'exécution de toutes les transactions commerciales et / ou financières utiles à la réalisation de l'objectif social. L'achat, l'administration et la vente de participations dans des sociétés et des entreprises à la maison et à l'étranger avec l'objet analogue ou autrement attachés à la sienne. Mener des activités de service ou de courtage qui ont une quelconque relation avec le but social. L'achat et la vente de biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. L'ouverture de succursales et de filiales en Suisse et à l'étranger. L'exercice de toutes les activités jugées utiles ou reliés à l'objectif social.

Date d'inscription

26/09/2012 (presque 14 ans)

UID

CHE-454.782.179

+ voir les informations du registre du commerce