But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von und Handel mit Erzeugnissen der Feinmechanik, insbesondere Bohrbüchsen. Sie kann Handel mit Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, veräussern und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet la fabrication et la vente de produits d’ingénierie de précision, en particulier de manchons de forage. Il peut échanger des biens de toutes sortes. La Société peut établir des succursales, participer à d'autres sociétés nationales ou étrangères, acquérir des sociétés similaires ou apparentées, s'associer à des sociétés similaires ou apparentées, acquérir, céder des biens et grever des obligations immobilières, conclure toutes ententes commerciales et conclure des accords appropriés. ou liés à elle. La Société peut financer son propre compte ou celui d'un tiers, ainsi que fournir des garanties et des garanties à ses filiales et à des tiers.

Date d'inscription

13/02/1953 (plus de 73 ans)

UID

CHE-102.177.035

+ voir les informations du registre du commerce