But ( de fr traduction )

Der Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, Herstellung, der Vertrieb und Handel jeglicher Art sowie die Vermietung, das Leasing und andere Formen der Zurverfügungstellung oder Fremdnutzung von Maschinen, Anlagen, Bauteilen und Software für die Kabelverarbeitung oder das Testen von elektrisch leitenden Bauteilen, Baugruppen, Komponenten oder fertigen Produkten. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistungen aller Art vorwiegend in Bezug auf vorgenannte Maschinen, Anlagen, Bauteile und Software. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt ihrem Hauptzweck dienen oder damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich direkt oder indirekt an anderen Gesellschaften und Unternehmen aller Art im In- und Ausland beteiligen oder zusammenschliessen, vornehmlich an Fabrikations-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen im Bereich der kabelverarbeitenden oder -testenden Industrie, sowie im In- und Ausland Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen und Agenturen errichten und diesen gegenüber Managementdienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte aller Art erwerben, halten, verwalten, entwickeln, belasten, verwerten, veräussern, abtreten oder lizenzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten oder veräussern. Die Gesellschaft kann Vermögen verwalten und Finanztransaktionen aller Art durchführen, jedoch unter Ausschluss des Bankgeschäftes. Die Gesellschaft kann insbesondere ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften oder Beteiligten sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

Le but de la société est le développement, la fabrication, la distribution et le commerce de toute nature ainsi que la location, le crédit-bail et d'autres formes de mise à disposition ou d'utilisation par des tiers de machines, systèmes, composants et logiciels pour le traitement des câbles ou les tests de composants, assemblages, composants électriquement conducteurs. Composants ou produits finis. La société vise également à fournir des services de toutes sortes principalement en relation avec les machines, systèmes, composants et logiciels susmentionnés. La société peut effectuer toutes les transactions commerciales, financières et autres qui servent ou sont directement liées à son objectif principal. La société peut participer ou fusionner directement ou indirectement à d'autres sociétés et sociétés de toutes sortes en Allemagne et à l'étranger, principalement dans des sociétés de fabrication, de commerce et de services dans le domaine de l'industrie du traitement ou du test de câbles, ainsi que dans des filiales et succursales au pays et à l'étranger. et créer des agences et leur fournir des services de gestion. La société peut acquérir, détenir, gérer, développer, grever, exploiter, vendre, céder, céder ou concéder sous licence toutes sortes de droits de propriété intellectuelle. L'entreprise peut acheter, détenir ou vendre des biens immobiliers en Allemagne et à l'étranger. L'entreprise peut gérer des actifs et effectuer toutes sortes de transactions financières, à l'exception des opérations bancaires. En particulier, la société peut accorder des prêts ou d'autres financements à ses sociétés mères ou participants directs ou indirects et à leurs filiales directes ou indirectes et fournir des garanties de toutes sortes pour les passifs de ces autres sociétés, y compris au moyen de privilèges ou du transfert d'actifs de la société ou de garanties de toute nature. Gentil, que ce soit payant ou non.

Date d'inscription

16/06/1993 (environ 33 ans)

UID

CHE-100.009.533

+ voir les informations du registre du commerce