But ( it de traduction fr traduction )

La progettazione, costruzione e vendita di natanti a motore e a vela con particolare attenzione alle motorizzazioni elettriche, ibride e, in generale, allo sfruttamento di energie alternative, nonché alla riconversione di natanti esistenti dalla motorizzazione a combustibili fossili in motorizzazione elettrica o ibrida. La società sarà attiva pure nel settore dei natanti per il trasporto pubblico di persone o merci. La società ha inoltre per scopo l'acquisto, la vendita, la produzione, il commercio, il noleggio, l'esportazione e l'importazione di ogni genere di merce, beni mobili e servizi. La società può acquistare e vendere fondi ed effettuare transazioni immobiliari in qualsiasi forma. La società può acquistare e vendere, permutare ed amministrare, dare e prendere in locazione immobili in Svizzera e all'estero. La società può compiere qualsiasi operazione commerciale, finanziaria, immobiliare e bancaria e può ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento con istituti di credito, società e privati, fornendo le opportune garanzie reali e personali. La società potrà svolgere la propria attività sia in Svizzera che all'estero. La società può costituire succursali e partecipare ad altre società. Essa può eseguire ogni operazione idonea al conseguimento dello scopo sociale.

Die Planung, den Bau und Verkauf von Motorboot und Segeln mit einem Fokus auf Elektromotoren, Hybrid- und im allgemeinen auf die Nutzung alternativer Energiequellen und bei der Umwandlung von bestehenden Booten von den Motor fossilen Brennstoffen in Elektro- oder Hybridantrieb. im Handwerk für den öffentlichen Transport von Personen oder Gütern Das Unternehmen wird auch aktiv sein. Das Unternehmen hat auch als Ziel für den Kauf, Verkauf, Produktion, Handel, Vermietung, Export und Import von Waren aller Art, Immobilien und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann kaufen und verkaufen Fonds und Immobilientransaktionen in irgendeiner Form machen. Das Unternehmen kaufen und verkaufen können, Austausch und verwalten, geben und in Leasing in der Schweiz und im Ausland nehmen. Das Unternehmen durchführen kann jeder kommerziellen Betrieb, Finanzen, Immobilien und Banken, und auf jede Form der Finanzierung bei Banken, Unternehmen und Einzelpersonen, die Bereitstellung geeigneter Sicherheiten und Garantien zurückgreifen können. Das Unternehmen kann seine Tätigkeit in der Schweiz ausüben und im Ausland. Das Unternehmen Filialen einrichten kann und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Es kann alle geeigneten Maßnahmen durchführt, das soziale Ziel zu erreichen.

La conception, la construction et la vente de bateaux à moteur et la voile avec un accent sur les moteurs électriques, hybrides et, en général, à l'exploitation des sources d'énergie alternatives, et dans la conversion des bateaux existants des combustibles fossiles du moteur à propulsion électrique ou hybride. La société sera également active dans le secteur de l'artisanat pour le transport public de personnes ou de marchandises. La société a également pour but l'achat, la vente, la production, le commerce, la location, l'exportation et l'importation de toutes sortes de biens, les biens immobiliers et les services. La société peut acheter et vendre des fonds et de faire des transactions immobilières sous quelque forme. La société peut acheter et vendre, échanger et administrer, donner et prendre en location en Suisse et à l'étranger. La société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, immobilières et bancaires, et peut recourir à toute forme de financement avec les banques, les entreprises et les particuliers, en fournissant des garanties appropriées et des garanties. La société peut exercer ses activités en Suisse et à l'étranger. La société peut créer des succursales et participer à d'autres entreprises. Il peut effectuer toutes les mesures appropriées pour atteindre l'objectif social.

Date d'inscription

16/11/2015 (plus de 10 ans)

UID

CHE-151.274.092

+ voir les informations du registre du commerce