But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von gastronomischen Unternehmen, insbesondere Hotelbetriebe, Restaurants und Dancings. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Darlehen gewähren, Grundstücke erwerben und belasten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann. Der Verkauf von Grundstücken (und von Teilen davon) ist nicht zulässig.

L'objet social de la société est l'exploitation d'établissements de restauration, notamment d'hôtels, de restaurants et de discothèques. La société peut exercer d'autres activités commerciales, créer des filiales et des succursales en Allemagne et à l'étranger, octroyer des prêts, acquérir et grever des biens immobiliers, et accomplir tous les actes juridiques que son objet social peut impliquer. La vente de biens immobiliers (même partiellement) est interdite.

Date d'inscription

21/06/2016 (environ 10 ans)

UID

CHE-134.113.401

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00