But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist die Bereitstellung, Verwaltung, Instandhaltung, sowie der Um-, Aus- und Rückbau und die Administration von passiver Mobilfunkinfrastruktur in der Schweiz sowie von Dienstleistungen aller Art in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen ihrer direkten und indirekten Aktionäre berücksichtigen. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist sowie direkten oder indirekten Gesellschaftern oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, Darlehen, andere direkte oder indirekte Finanzierungen und andere geldwerte Vorteile gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash-Pooling-Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht, auch wenn solche Finanzierungen, Sicherheiten oder Garantien im ausschliesslich Interesse von Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist oder von direkten oder indirekten Gesellschaftern oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, liegen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt.

La société a pour objet la fourniture, l'administration, la maintenance, la conversion, le démantèlement et l'administration d'infrastructures mobiles passives en Suisse, ainsi que des services de tous types dans ce contexte. La Société peut établir des succursales et des filiales en Allemagne et à l’étranger. Dans la poursuite de son objectif social, la Société peut prendre en compte les intérêts de ses actionnaires directs et indirects. La Société peut accorder des prêts, d’autres financements directs ou indirects et d’autres avantages monétaires, y compris des liquidités, à des tiers, notamment des sociétés dans lesquelles elle participe directement ou indirectement, ainsi qu’à des partenaires directs ou indirects ou à des sociétés dans lesquelles ces sociétés sont impliquées directement ou indirectement. Contrats de location, ainsi que leurs responsabilités, visant à fournir des garanties de toute nature, y compris au moyen de nantissements ou de cessions fiduciaires d'actifs de la Société ou au moyen de garanties de toute nature, payées ou non, même si ces financements, garanties ou garanties sont dans l'intérêt exclusif des sociétés dans lequel il participe directement ou indirectement ou qui est détenu par des partenaires directs ou indirects ou des sociétés dans lesquelles ceux-ci sont directement ou indirectement impliqués. La Société peut acquérir, gérer, grever et céder des terrains et des participations en Suisse et à l'étranger. La Société peut exercer toute autre activité directement ou indirectement liée aux objectifs mentionnés.

Date d'inscription

03/03/2017 (plus de 9 ans)

UID

CHE-239.486.117

+ voir les informations du registre du commerce