But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligungen und Rechten jeglicher Art an Schweizer und ausländischen Kapital- und Personengesellschaften sowie an anderen Unternehmen, der Erwerb durch Kauf, Zeichnung oder auf andere Weise wie auch die Übertragung durch Verkauf, Tausch oder auf andere Weise von Aktien, Anleihen, Obligationen, Schuldverschreibungen und anderen Wertpapieren jeglicher Art und der Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Geschäftsführung dieser Portfolios. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Verträge abschliessen im Zusammenhang mit dem Erwerb, Zeichnung und Verwaltung der im Zweckartikel genannten Finanzinstrumente und deren Finanzierung, ausgenommen ist der Erwerb von Beteiligungen, welche durch das BewG (LFAIE) verboten sind. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Darlehen und andere Formen der Finanzierung zugunsten von Gruppengesellschaften oder ihren Aktionären gewähren und Sicherheiten jeglicher Art direkt oder indirekt zugunsten von Gruppengesellschaften oder Aktionären, insbesondere durch Garantien, Verpfändungen oder treuhänderische Abtretung von Vermögenswerten der Gesellschaft gewähren.

But de la Société est la tenue des droits et intérêts de toute nature aux sociétés et aux partenariats suisses et étrangers, ainsi que dans d'autres sociétés, l'acquisition par achat, souscription ou autrement, ainsi que le transfert par la vente, l'échange ou autrement des stocks, obligations, obligations et autres titres de toute nature et l'acquisition, la détention, la gestion et la gestion de ces portefeuilles. La Société peut, par ailleurs, conclure tous les accords dans le cadre de l'acquisition, le dessin et la gestion de cette fin à l'article instruments financiers et leur financement, à l'exclusion de l'acquisition de participations qui (LFAIE) sont interdites par le BewG. La Société peut se livrer à des activités commerciales et financières qui sont liés directement ou indirectement à l'objet de la société. La Société peut établir des succursales et filiales à la maison et à l'étranger. La Société peut accorder des prêts et d'autres formes de financement en faveur des sociétés du groupe ou de leurs actionnaires et fournir des garanties de toute nature en faveur directement ou indirectement des sociétés du groupe ou des actionnaires, notamment par des garanties, des engagements ou cession fiduciaire des actifs de la Société.

Date d'inscription

27/10/2014 (presque 12 ans)

UID

CHE-142.197.825

+ voir les informations du registre du commerce