But ( de fr traduction )

Unterstützung der Aktionäre bei der Erfüllung der ihnen gemäss Gewässerschutzgesetzgebung obliegenden Verpflichtungen, insbesondere durch Betrieb, Unterhalt und Ausbau von Kläranlagen und weiteren der Abwasserreinigung dienenden Werke und Anlagen in der Region Basel. Zur Erfüllung dieses Zweckes kann die Gesellschaft sämtliche erforderlichen kaufmännischen, baulichen, industriellen und finanziellen Tätigkeiten ausüben. Sie kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen.

le soutien des actionnaires dans l'accomplissement de leurs responsabilités en vertu de la législation de protection de l'eau obligations, notamment en exploitation, l'entretien et l'expansion des usines de traitement des eaux usées et d'autres stations de traitement des eaux usées desservant et de plantes dans la région de Bâle. Pour atteindre cet objectif, la Société peut exercer toutes les mesures nécessaires commercial, construction, activités industrielles et financières. Vous pouvez participer à la même ou des choses semblables.

Date d'inscription

19/11/1980 (plus de 45 ans)

UID

CHE-103.158.833

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 50'000.00