But ( de fr traduction )

Erbringung von operationellen Dienstleistungen, einschliesslich aber nicht abschliessend die Forschung im Bereiche von pharmazeutischen und ähnlichen Produkten, einschliesslich der Verbesserung, der Entdeckung und Entwicklung von Prozessen, Erfindungen, Patenten und Design sowie Bau, Erhalt und Betrieb von Laboratorien und Forschungszentren; Kommerzielle sowie technische Beratung im Zusammenhang mit dem Handel auf dem Gebiete von chemischen Produkten aller Art; Handel mit, Herstellung, Verarbeitung sowie Umarbeitung von solchen Produkten; Erwerb und Verwertung von einschlägigen Patenten, Handelsmarken und Lizenzen; Beteiligung an Unternehmen der chemischen Branche irgendwelcher Art; Beteiligungen; Übernahme von Vertretungen; Erwerb, Halten, Belastung und Verkauf von Grundstücke; Gewährung von direkten oder indirekten Finanzierungen an ihre direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften; Stellung von Sicherheiten aller Art für Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.

Fourniture de services opérationnels, y compris mais non limité à la recherche dans les domaines des produits pharmaceutiques et connexes, y compris l'amélioration, la découverte et le développement de procédés, les inventions, les brevets, la conception et la construction, l'entretien et le fonctionnement des laboratoires et centres de recherche; Conseils commerciaux et techniques liés au commerce dans le domaine des produits chimiques de toutes sortes; Commerce, la production, la transformation et remaniement de ces produits; Acquisition et utilisation des brevets, marques et licences pertinentes; Participation dans les entreprises de l'industrie chimique de toute nature; investissements; Acquisition des représentants; Acquisition, détention, le chargement et la vente de terrains; Octroi d'un financement direct ou indirect de ses filiales directes ou indirectes et des tiers, y compris leurs actionnaires directs ou indirects et de leurs filiales directes ou indirectes; Fourniture de titres de toutes sortes de passifs de cette sécurité des entreprises, y compris par des privilèges sur ou le transfert fiduciaire de propriété des actifs de la Société ou garantie d'aucune sorte, que ce soit pour le paiement ou non.

Date d'inscription

02/03/2007 (plus de 19 ans)

UID

CHE-113.484.978

+ voir les informations du registre du commerce