But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Bau und Betrieb von Skiliftanlagen mit entsprechenden Einrichtungen nach Massgabe der hiefür erteilten Konzessionen, das Betreiben eines Snow-Parks sowie das Erbringen weiterer Leistungen, die im Zusammenhang mit dem Sport und Tourismus stehen. Die Gesellschaft kann sich an weiteren Unternehmungen, welche der touristischen Erschliessung der Talschaft Eriz dienen, beteiligen, zudem auch in den Sommermonaten Aktivitäten und Events anbieten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

L'objet de la société est la construction et l'exploitation de remontées mécaniques avec les installations correspondantes conformément aux licences accordées à cet effet, l'exploitation d'un snowpark et la fourniture d'autres services liés au sport et au tourisme. La société peut participer à d'autres sociétés qui servent à développer le tourisme dans la vallée d'Eriz, proposer également des activités et des événements pendant les mois d'été, acquérir des sociétés similaires ou liées ou fusionner avec elles, acquérir ou revendre des terrains, et conclure toutes transactions et conclure les contrats propres à promouvoir l'objet social ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Date d'inscription

23/11/1966 (presque 60 ans)

UID

CHE-103.413.534

+ voir les informations du registre du commerce