But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt: a) Das Erbringen und Vermitteln von Dienstleistungen aller Art im Bereiche der Unternehmens-, Finanz- und Rechts-/Steuerberatung. b) Das Vermitteln und Erbringen von Finanzierungen aller Art. c) Das Eingehen von Treuhand- und treuhandähnlichen Funktionen. d) Das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Infrastruktur, Administration, Organisation von juristischen und natürlichen Personen. e) Das Führen von Buchhaltungen für verbundene Unternehmungen und Kunden. Die Gesellschaft kann derivative Finanzinstrumente aller Art kaufen, verkaufen, vermitteln oder andere Geschäfte damit tätigen sowie Interzessionsgeschäfte zugunsten von Dritten eingehen. Sie kann Immaterialgüterrechte erwerben, veräussern und vermitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann die mit ihren Zweck verbundenen Tätigkeiten sowohl in der Schweiz wie auch in anderen Ländern ausüben. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

L'objet de la société est de : a) fournir et fournir toutes sortes de services dans les domaines du conseil corporate, financier et juridique/fiscal. b) Organiser et fournir des financements de toutes sortes. c) Assumer des fonctions fiduciaires et assimilées. d) Fournir des services dans les domaines de l'infrastructure, de l'administration, de l'organisation des personnes morales et physiques. e) Tenir les registres comptables des sociétés affiliées et des clients. La société peut acheter, vendre, négocier ou effectuer d'autres transactions avec des instruments financiers dérivés de toute nature et conclure des opérations d'intercession au profit de tiers. Elle peut acquérir, vendre et négocier des droits de propriété intellectuelle. La société peut créer des succursales et des filiales dans le pays et à l'étranger et participer à d'autres sociétés dans le pays et à l'étranger. Elle peut exercer les activités liées à son objet aussi bien en Suisse qu'à l'étranger. La société peut acquérir, débiter, détenir et vendre des terrains. La société peut également exercer toutes activités commerciales, financières et autres se rapportant à l'objet social.

Date d'inscription

14/02/1996 (plus de 30 ans)

UID

CHE-103.467.719

+ voir les informations du registre du commerce