But ( de fr traduction )

Erwerb, dauerndes Halten, Verwalten und Verwerten von Beteiligungen, Konzessionen und anderen Rechten, direkten oder indirekten Betrieb von Unternehmen und Anlagen und Geschäftsführung und Beratung von Unternehmen auf dem Gebiet der Energie, insbesondere der Elektrizität und Wärme. Kann entgeltlich und unentgeltlich Darlehen, Garantien, Pfänder und andere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung für ihre direkten oder indirekten Holdinggesellschaften wie auch für alle anderen Gruppengesellschaften gewähren und Mittel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen, ferner Immobilien erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder diesem förderlich sind.

Acquisition, maintien durable, la gestion et le recyclage des investissements, des concessions et autres droits, l'exploitation directe ou indirecte des entreprises et la gestion des installations et des sociétés de conseil dans le domaine de l'énergie, en particulier l'électricité et de la chaleur. Peut sans rémunération, des prêts, des garanties, des engagements et d'autres types de financement et assurer que leurs sociétés de participation directe ou indirecte, ainsi que pour toutes les autres sociétés du groupe et de recueillir des fonds sur les marchés monétaires et des capitaux et créer d'autres acheter des biens immobiliers, gérer, grever et vendre , établir des succursales et toutes les opérations liées à l'objet social directement ou indirectement liés ou qui sont propices.

Date d'inscription

07/11/1894 (plus de 131 ans)

UID

CHE-105.974.401

+ voir les informations du registre du commerce