But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, Planung, Finanzierung und Realisierung von Immobilien-, Bau- und Infrastrukturprojekten aller Art im In- und Ausland für eigene oder fremde Rechnung sowie Gruppengesellschaften, der Erwerb und Verkauf, die Überbauung, Sanierung, Vermietung, Verwaltung, Vermittlung, Vermarktung und sonstige Bewirtschaftung von Liegenschaften und Grundstücken im In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden (Dienst-)Leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten und diese halten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann Treuhandfunktionen Dritter übernehmen und ausüben. Die Gesellschaft kann Wertschriften kaufen und verkaufen, Finanzanlagen tätigen und Darlehen gewähren. Die Gesellschaft kann mit Komponenten, Software und Systemen handeln und Dienstleistungen im Bereich der Informationstechnologie erbringen.

La société a pour objet le développement, la planification, le financement et la réalisation de projets immobiliers, de construction et d'infrastructures de toute nature, tant en Suisse qu'à l'étranger, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que pour le compte de sociétés du groupe ; l'acquisition, la vente, le développement, la rénovation, la location, la gestion, le courtage, la commercialisation et toute autre gestion de biens immobiliers et de terrains, tant en Suisse qu'à l'étranger, pour son propre compte ou pour le compte de tiers ; et la prestation de services connexes. La société peut établir et maintenir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à des sociétés suisses et étrangères, acquérir des sociétés similaires ou apparentées ou fusionner avec elles, et conclure toutes opérations et tous contrats propres à la réalisation de son objet social ou qui s'y rapportent directement ou indirectement. Elle peut acquérir, gérer, grever et céder des biens immobiliers, des droits d'auteur, des brevets et des licences de toute nature. La société peut assumer et exercer des fonctions fiduciaires pour le compte de tiers. La société peut acheter et vendre des valeurs mobilières, réaliser des placements financiers et octroyer des prêts. La société peut commercialiser des composants, des logiciels et des systèmes et fournir des services dans le domaine des technologies de l'information.

Date d'inscription

15/05/2018 (environ 8 ans)

UID

CHE-327.169.024

+ voir les informations du registre du commerce