But ( fr de traduction )

exercer l'activité de gestionnaire de fortune au sens de l'article 17 al. 1 LEFin. La société exerce également une activité de gestion de fortune collective inférieure aux seuls fixés à l'article 24 al. 2 LEFin pour des placements collectifs de capitaux destinés à des investisseurs qualifiés. La société a pour but de fournir au niveau international tous conseils en matière d'investissements et de placements dans tous les secteurs économiques et notamment en placements mobiliers côtés ou non en bourse, investissements financiers, mobiliers ou immobiliers ayant une affectation exclusivement commerciale, y compris l'exécution de toutes transactions, de tous mandants de courtage et de représentation dans ces domaines d'activités. La société peut effectuer soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières et conclure tous contrats à développer son but principal ou s'y rapportant directement ou indirectement y compris toutes activités de type « family office » en lien avec les besoins financiers et non financiers de personnes physiques, de familles ou d'entités patrimoniales leur appartenant, comprenant notamment la fourniture de services et conseils en « family governance », le conseil, la coordination et le suivi de prestataires de services intervenant en relation avec un patrimoine. Elle peut prendre des participations dans d'autres sociétés ayant un but analogue ou connexe au sien et elle peut en outre accorder des prêts à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement des titres hypothécaires, ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance. La société peut créer des filiales ou des succursales en Suisse et à l'étranger. La société n'exerce pas d'activité bancaire ou de maison de titres au sens de la LEFin.

Zweck des Unternehmens ist die Durchführung von Vermögensverwaltungstätigkeiten gemäß Artikel 17 Absatz 1 des französischen Finanzinstitutionsgesetzes (FinIA). Darüber hinaus bietet das Unternehmen kollektive Vermögensverwaltungstätigkeiten unterhalb der in Artikel 24 Absatz 2 FinIA festgelegten Grenzen für kollektive Kapitalanlagen für qualifizierte Anleger an. Das Unternehmen strebt die internationale Anlageberatung in allen Wirtschaftssektoren an, insbesondere in den Bereichen börsennotierte und nicht börsennotierte Wertpapiere, Finanzanlagen sowie Anlagen in beweglichem und unbeweglichem Vermögen mit ausschließlich kommerziellem Zweck. Dies umfasst die Durchführung aller Transaktionen, Brokerage-Mandate und die Vertretung in diesen Tätigkeitsbereichen. Das Unternehmen kann sowohl im eigenen Namen als auch im Namen Dritter alle Finanz-, Handels- und Wertpapiertransaktionen durchführen und alle Verträge abschließen, die der Förderung seines Hauptzwecks dienen oder damit in direktem oder indirektem Zusammenhang stehen. Dies schließt alle Family-Office-Aktivitäten im Zusammenhang mit den finanziellen und nichtfinanziellen Bedürfnissen von Einzelpersonen, Familien oder ihnen gehörenden Vermögensverwaltungsgesellschaften ein, insbesondere die Erbringung von Dienstleistungen und Beratung zur Familienführung sowie die Beratung, Koordination und Überwachung von Dienstleistern im Bereich der Vermögensverwaltung. Sie kann Beteiligungen an anderen Unternehmen mit ähnlichem oder verwandtem Zweck erwerben und ihren Aktionären oder Dritten Darlehen gewähren, als Bürge für von ihren Aktionären oder Dritten aufgenommene Darlehen auftreten, diese Darlehen durch die Ausgabe oder Verpfändung von Hypothekenpapieren oder durch das Eingehen sonstiger finanzieller Verpflichtungen absichern und ihre Vermögenswerte zur Sicherung von Schulden verpfänden. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten. Die Gesellschaft übt keine Bank- oder Wertpapierhaustätigkeiten im Sinne der LEFin aus.

Date d'inscription

30/10/2018 (presque 8 ans)

UID

CHE-169.599.671

+ voir les informations du registre du commerce