But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des zahnmedizinischen Gesundheitswesens und in anverwandten Bereichen, insbesondere den Betrieb von zahnmedizinischen Kompetenzzentren in der Schweiz. Die Gesellschaft ist Teil der Colosseum Dental Gruppe und kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der Colosseum Dental Gruppe berücksichtigen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.

La société a pour objet de fournir des services dans le domaine des soins dentaires et des domaines connexes, en particulier l’exploitation de centres de compétences dentaires en Suisse. La société fait partie du groupe Colosseum Dental et, dans la poursuite de son objectif social, peut prendre en compte les intérêts du groupe Colosseum Dental. La Société peut établir des succursales et des filiales en Allemagne et à l’étranger. La Société peut acquérir, gérer, grever et céder des terrains et des participations en Allemagne et à l’étranger. La Société peut exercer toute autre activité directement ou indirectement liée aux objectifs mentionnés. En particulier, la Société peut fournir des filiales et des tiers directs et indirects, y compris des actionnaires directs et indirects et leurs filiales directes et indirectes, des prêts et autres financements directs ou indirects, y compris des accords de mise en commun de trésorerie, et fournir une garantie de toute nature pour leurs passifs. , y compris par voie de privilège ou de cession fiduciaire des actifs de la Société ou de garanties de toute nature, contre rémunération ou non.

Date d'inscription

21/12/2018 (plus de 7 ans)

UID

CHE-460.997.038

+ voir les informations du registre du commerce