But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, die Herstellung, die Verarbeitung, die Entwicklung und den Vertrieb von Rohstoffen sowie verwendungsfertigen Produkten aus Pflanzen und deren Bestandteilen im In- und Ausland, einschliesslich Import und Export sowie Betätigung auf Arbeitsgebieten, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, insbesondere Forschung, Entwicklung, Zucht, Aufzucht, Anbau, Produktion und Verarbeitung von Pflanzen, dem Handel und den Vertrieb dessen Erzeugnissen sowie Beratung und Erbringung von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder errichten. Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

La société a pour objet la production, la fabrication, la transformation, le développement et la distribution de matières premières et de produits prêts à l'emploi issus de plantes et de leurs composants, au pays et à l'étranger, y compris l'importation et l'exportation, ainsi que les activités menées dans des domaines liés directement ou indirectement à leur objectif. En particulier, la recherche, le développement, la sélection, l'élevage, la culture, la production et la transformation de plantes, le commerce et la distribution de leurs produits, ainsi que le conseil et la fourniture de services dans ce contexte. La Société peut établir des succursales et des filiales en Allemagne et à l’étranger, participer à, acquérir ou construire d’autres entreprises. Acquérir, réaliser et vendre des droits de propriété intellectuelle. La Société peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens immobiliers au pays et à l'étranger. Incidemment, la Société peut exercer toute activité susceptible de promouvoir son développement et la réalisation de ses objectifs.

Date d'inscription

01/01/2019 (plus de 7 ans)

UID

CHE-347.413.411

Forme juridique

Société en nom collectif

Capital nominal

CHF