But ( fr de traduction )

la société a pour but la production, le stockage, la vente et la livraison de produits chimiques biogéniques ainsi que le conseil au développement de nouvelles technologies dans ce secteur. Elle peut, en Suisse ou à l'étranger, créer des succursales, participer à d'autres entreprises, acquérir tous immeubles ou sociétés immobilières dans le cadre de son activité, à l'exclusion de toute affaire prohibée par la LFAIE, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. De plus la société peut accorder des prêts ou d'autres types de financement, avec ou sans contrepartie, à ses actionnaires directs ou indirects et à leurs filiales directes ou indirectes ainsi qu'à des tiers, et fournir des garanties de toutes sortes pour les engagements de ces personnes ou des sociétés du groupe, y compris des garanties, des nantissements et des cessions fiduciaires d'actifs de la société. En outre, la société peut poursuivre ou participer à des opérations de centralisation de trésorerie (cash pooling) avec les sociétés du groupe, y compris équilibrage périodique des comptes. Dans la poursuite de son but, la société vise un impact sociétal et environnemental positif important dans le cadre de ses activités commerciales et opérationnelles.

Gegenstand des Unternehmens ist die Produktion, Lagerung, der Vertrieb und die Lieferung biogener Chemikalien sowie die Beratung bei der Entwicklung neuer Technologien in diesem Bereich. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, im Rahmen ihrer Tätigkeit beliebige Gebäude oder Immobiliengesellschaften erwerben (unter Ausschluss aller von der LFAIE verbotenen Geschäfte), Gesellschaften mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder gründen, alle Geschäfte tätigen und alle Verträge abschließen, die geeignet sind, ihren Zweck zu verwirklichen oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Darüber hinaus kann die Gesellschaft ihren direkten oder indirekten Aktionären und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten Darlehen oder andere Finanzierungsformen gegen Entgelt oder ohne Entgelt gewähren und für Verpflichtungen dieser Personen oder von Konzerngesellschaften Garantien aller Art stellen, darunter Bürgschaften, Verpfändungen und treuhänderische Übereignungen des Gesellschaftsvermögens. Darüber hinaus kann das Unternehmen weiterhin Cash-Pooling-Aktivitäten mit Konzernunternehmen durchführen oder sich daran beteiligen, einschließlich eines regelmäßigen Kontoausgleichs. Im Rahmen seiner Ziele strebt das Unternehmen durch seine Geschäfts- und Betriebstätigkeiten eine signifikante positive Auswirkung auf die Gesellschaft und die Umwelt an.

Date d'inscription

18/01/2019 (plus de 7 ans)

UID

CHE-134.328.516

+ voir les informations du registre du commerce