But ( de fr traduction )

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Tierarztpraxis sowie die Erbringung von Dienstleistungen und der Handel mit Waren im Bereich der Veterinärmedizin und Tierhaltung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterunternehmen errichten, Vertretungen übernehmen sowie jegliche Geschäftstätigkeiten ausüben und Verträge jeglicher Art abschliessen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sein können oder die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Sie kann sich an Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten, belasten und verkaufen.

Le but de la société est l’exploitation d’un cabinet vétérinaire et la fourniture de services et le commerce de produits vétérinaires et d’élevage. La Société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, agir en tant qu'agents, exercer des activités commerciales et conclure des contrats de toute nature pouvant contribuer à la réalisation de l'objectif de l'entreprise ou ayant un lien direct ou indirect avec l'objet de l'activité. Il peut participer à des entreprises et acquérir, détenir, grever et vendre des terres chez lui et à l'étranger.

Date d'inscription

31/07/2019 (presque 7 ans)

UID

CHE-160.690.213

+ voir les informations du registre du commerce