Ziel ( de fr übersetzung )

Der Verein ist eine in der internationalen Entwicklungszusammenarbeit tätige Nichtregierungsorganisation. Sie fördert die Achtsamkeitspraxis als eine zugängliche, praktische und effektive Friedenspädagogik und Friedensbildungsstrategie. Zu diesem gemeinnützigen Zweck entwickelt, implementiert, systematisiert und verbreitet der Verein achtsamkeitsbasierte Programme und Projekte für diverse Zielgruppen weltweit, mit besonderer Berücksichtigung von Kindern und Jugendlichen sowie ihren Lehr- und Betreuungspersonen, sowie Personengruppen, die von Gewalt, Krieg oder Migration und deren Folgen betroffen sind. Der Verein strebt an, ein Vorbild und lebendiges Beispiel der Achtsamkeitspraxis zu sein, welches durch Förderung von Selbstwahrnehmung, Lebenskompetenzen, psychische Gesundheit und menschliche Verbundenheit zur Friedenserziehung und Friedensbildung gegen innen (Mitglieder, Team, etc.) sowie aussen (Begünstigte der Programme, Partnerorganisation, etc.) beiträgt. Um diesen Zweck zu erfüllen kann der Verein seine Programme direkt umsetzen, Capacity Building betreiben, technische Unterstützung anbieten oder mit geeigneten Partnerorganisation zusammenarbeiten, sowie nationale Kapitel errichten, ausbilden und unterstützen, welche die Mission vom Verein in spezifischen Ländern repräsentieren und ausführen. Der Verein verfolgt ausschliesslich gemeinnützige Zwecke im Interesse des Gemeinwohls, unter Ausschluss jeglicher Erwerbs- oder Selbsthilfezwecke. Der Verein vertritt keine Partikular- oder politische Interessen.

L'association est une organisation non gouvernementale active dans la coopération internationale au développement. Il promeut la pratique de la pleine conscience en tant que stratégie accessible, pratique et efficace d'éducation à la paix et d'éducation à la paix. Dans ce but caritatif, l'association développe, met en œuvre, systématise et diffuse des programmes et des projets basés sur la pleine conscience pour divers groupes cibles dans le monde entier, avec une attention particulière pour les enfants et les jeunes ainsi que leurs enseignants et tuteurs, ainsi que les groupes de personnes touchées par la violence, la guerre ou la migration et leurs conséquences. L'association s'efforce d'être un modèle et un exemple vivant de pratique de la pleine conscience, qui en promouvant la conscience de soi, les compétences de vie, la santé mentale et les liens humains à l'éducation à la paix et à la consolidation de la paix tant en interne (membres, équipe, etc.) qu'en externe (bénéficiaires des programmes, organisation partenaire, etc.) contribue. Afin d'atteindre cet objectif, l'association peut mettre en œuvre ses programmes directement, opérer le renforcement des capacités, offrir un soutien technique ou travailler avec des organisations partenaires appropriées, ainsi que créer, former et soutenir des sections nationales qui représentent et exécutent la mission de l'association. dans des pays spécifiques. L'association poursuit exclusivement des fins caritatives dans l'intérêt du bien commun, à l'exclusion de toute fin lucrative ou d'auto-assistance. L'association ne représente aucun intérêt particulier ou politique.

Eintragsdatum

15/01/2021 (mehr als 5 Jahre)

UID

CHE-184.599.106

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen