Ziel ( it de übersetzung fr übersetzung )

La detenzione di partecipazioni in società svizzere o estere, l'esercizio di qualsiasi attività connessa alla detenzione di partecipazioni in favore delle società partecipate. La società può compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie e, più in generale, ogni atto utile al conseguimento dello scopo sociale; inoltre, può aprire succursali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre società operanti nel settore attinente allo scopo sociale. La società può infine acquistare immobili sia in Svizzera che all'estero.

Das Halten von Beteiligungen an in- oder ausländischen Gesellschaften, die Ausübung jeder Tätigkeit im Zusammenhang mit dem Halten von Beteiligungen zugunsten der Beteiligungsgesellschaften. Die Gesellschaft kann alle Handels- und Finanzgeschäfte und allgemein alle Handlungen vornehmen, die der Erreichung des Gesellschaftszwecks dienen; ausserdem kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland eröffnen und sich an anderen Gesellschaften der für den Unternehmenszweck relevanten Branche beteiligen. Schliesslich kann das Unternehmen Immobilien im In- und Ausland erwerben.

La détention de participations dans des sociétés suisses ou étrangères, l'exercice de toute activité liée à la détention de participations au profit des sociétés émettrices. La société peut effectuer toutes opérations commerciales et financières et, plus généralement, tout acte utile à la réalisation de l'objet social ; en outre, elle peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres sociétés opérant dans le secteur relevant de l'objet social. Enfin, l'entreprise peut acheter des biens immobiliers aussi bien en Suisse qu'à l'étranger.

Eintragsdatum

02/07/2021 (etwa 5 Jahre)

UID

CHE-316.055.267

Rechtsform

AG

Stammkapital

CHF 450'000.00