Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt die Wärmeversorgung von Gebäuden und Betrieben und die Stromproduktion in der Stadt Bern und Region Bern. Die Energieversorgung erfolgt mit möglichst hohem Anteil erneuerbarer Energie. Sie erreicht diesen Zweck insbesondere: als Bauherrin durch Erstellen der Energieversorgungsanlagen und Verteilnetze; durch den Betrieb der Anlagen und die Abgabe der Energie an ihre Kunden. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

L'objectif de l'entreprise est de fournir de la chaleur aux bâtiments et aux entreprises et de produire de l'électricité dans la ville de Berne et dans la région de Berne. L'approvisionnement en énergie est réalisé avec la plus grande proportion possible d'énergie renouvelable. Elle atteint notamment cet objectif : en tant que constructeur en créant les systèmes d'approvisionnement en énergie et les réseaux de distribution ; en exploitant les systèmes et en fournissant de l'énergie à leurs clients. La société peut réaliser toutes opérations susceptibles de favoriser directement ou indirectement l'objet social ou se rapportant directement ou indirectement à celui-ci.

Eintragsdatum

23/08/1996 (etwa 30 Jahre)

UID

CHE-104.343.451

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen