Ziel ( de fr übersetzung )

Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, die Herstellung, der Handel, der Verkauf, die Vermarktung, der Import und der Export von Wirkstoffen, Produkten, Rohstoffen und Verpackungen in den Bereichen Chemie, Pharmazie, Diagnostik und Kosmetik im In- und Ausland. Der Zweck der Gesellschaft umfasst auch den Erwerb, die Verwertung und die Veräusserung von Lizenzen und Patenten, selber entwickelten Verfahren oder sonstigen immateriellen Güterrechten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese direkten oder indirekten Aktionäre der Gesellschaft direkt oder indirekt beteiligt sind, Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren, mit solchen Dritten Cash-Pooling-Verträge abschliessen und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art bestellen und Garantien abgeben, in jedem Fall ob gegen Entgelt oder nicht und auch wenn diese Rechtsgeschäfte im ausschliesslichen Interesse der Dritten liegen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt.

L'objet de l'entreprise est le développement, la fabrication, le commerce, la vente, la commercialisation, l'importation et l'exportation d'ingrédients actifs, de produits, de matières premières et d'emballages dans les domaines de la chimie, de la pharmacie, du diagnostic et des cosmétiques en Suisse et à l'étranger. L'objet de la société comprend également l'acquisition, l'exploitation et la vente de licences et de brevets, de procédés développés en interne ou d'autres droits de propriété incorporelle de toutes sortes.La société peut créer des succursales et des filiales en Belgique et à l'étranger. La société peut accorder des prêts ou d'autres financements à des tiers, y compris des sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect, ainsi qu'aux actionnaires directs ou indirects de la société ou des sociétés dans lesquelles ces actionnaires directs ou indirects de la société ont une participation directe ou indirecte. d'intérêts indirects, avec tels Conclure des accords de centralisation de trésorerie avec des tiers et fournir toutes sortes de sûretés et garanties à leur passif, en tout état de cause à titre onéreux ou non et même si ces opérations juridiques sont dans l'intérêt exclusif du tiers. La société peut acquérir, gérer, grever et vendre des biens immobiliers et des participations en Allemagne et à l'étranger. La société peut exercer toute autre activité se rattachant directement ou indirectement aux finalités mentionnées.

Eintragsdatum

12/04/2022 (mehr als 4 Jahre)

UID

CHE-380.644.973

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen